You're browsing through
the Looniverse!

books

Complete Works
(italic titles not published in English)


titleyearEnglish titlecategory
Herz auf Taille1928Heart on waist
Lärm im Spiegel1929A racket in the mirror
Emil und die Detektive 1929Emil and the detectivesnovel for children
Emil and the detectivesseveral movies
Ein Mann gibt Auskunft 1930A man offers relief
Leben in dieser Zeit1930Living in this time
Pünktchen und Anton1930Annaluise and Antonnovel for children
Der 35. Mai oder
Konrad reitet in die Südsee		1931
The 35th May or
Conrad's ride to the South Seas		novel for children
Fabian,
die Geschichte eines Moralisten		 1931Fabian,
The story of a moralist		novel
Arthur mit den Langen Arm1932Arthur with the long armpoetry for children
Das verhexte Telefoon1932The bewitched telephonepicture book/verses
for children
Gesang zwischen den Stuhlen1932Singing between the chairs
Das Fliegende Klassenzimmer1933The Flying Classroomnovel for children
Emil und die drei Zwillinge1934 Emil and the Three Twinsnovel for children
Drei Männer im Schnee1934Three Men in the Snownovel
Die verschwundene Miniatur
oder auch: Die Abenteuer eines
empfindsamen Fleischermeisters		1935The missing miniature;
or alsO: the adventures of a sensitive butcher		novel
Dr. Erich Kästners
Lyrische Hausapotheke		1936Dr. Erich Kastner's
lyrical home dispensary		poetry
Till Eulenspiegel1938Till the Jesterretold for children
Der Kleine Grenzverkehr/
Georg und die Zwischenfälle		1938A Salzburg Comedynovel
Münchhausen, ein Drehbuch1942
Munchhausen, a shooting script.screenplay, publ. 1960
Der Tägliche Kram1945-
1948   		The daily dregschansons and prose
Bei Durchsicht meiner Bucher1946Looking through my bookscollected poetry
Zu treuen Händen
pseudonym Melchior Kurtz		1948To faithful handscomedy
Kurz und bundig1948Short and snappyepigrams
Die Konferenz der Tiere1949The animals' conferencepicture book for children
Das Doppelte Lottchen1949Lottie and Lisanovel for children
Die Kleine Freiheit1949-
1952		The little freedomchansons and prose
Der Gestiefelte Kater1950Puss in bootsretold for children
Des Freiherrn von Münchhausen
Wunderbare Reisen und Abenteuer
zu Wasser und zu Lande		1951Baron Muchhausen
his wonderful travels and adventures		retold for children
Die Schildbürger1954The Simpletons
[no relation]		retold for children
Die dreizehn Monate1955The thirteen months
Leben und Taten des
Scharfsinnigen Ritters Don Quichotte		1956Don Quixoteretold for children
Die Schule der Diktatoren
Eine Komödie in Neun Bildern		1956The school for dictatorsplay
Als ich ein Kleiner Junge War1957When I was a little boyfor children
Grosse Zeiten1959Great times
Der ZauberlehrlingThe sorcerer's apprenticeretold for children
Gullivers Reisen1961Gulliver's travelsretold for children
Das Schwein beim Friseur
und Anderes		1961The swine at the hairdresser and morefor children
Notabene 45 — ein Tagebuch1961Take note of 1945diary
Wieso—Warum?1962How—why?
Von Damen und anderen Weibern1963About ladies and other dames
Der kleine Mann1963The Little Man and the Big ThiefNovel for children
Der kleine Mann und die kleine Miss The little man and the little missNovel for children
Kästner für Erwachsene1966Kastner for grown-upscollection
Warnung für Selbstschüssen1966Warning for shooting yourself


Some More

Mein Onkel Franz
from Als ich ein kleiner Junge war—My Uncle Franz
Heiterkeit braucht keine Worte—Gaiety Needs No Words


Emil und die Detektive
Drehbuch (Broschiert) von Billy Wilder

Münchhausen

Emil und die Detektive 1954
1931, 1954 		Das Fliegende Klassenzimmer
1954 		Die Konferenz der Tiere
Animation, 1969
Es gibt auch eine modernisierte Emil Verfassung. Konnte viel schlimmer sein.
The Parent Trap
1961, 1986 		Das Doppelte Lottchen
1969 		The Parent Trap
1998
Pünktchen und Anton 1998
1953 <		 Das Doppelte Lottchen 1998
1998 		Pünktchen und Anton 1998
1998

other movies (not available):
Paradise for Three, 1938 USA
Drei Männer im Schnee, 1955 D



still more
books




SEARCH this site or the Web back



copyright notice
all material on this site, except where noted
copyright © by , curaçao
reproduction in any form for any purpose is prohibited
without prior consent in writing